promise me this câu

• Prom... promise me this... promise this is going to be all right.
  H...hứa với em điều này... Hứa với em chuyện này sẽ ổn.
• just promise me this though, ok?…
  “Nhưng chỉ cần hứa với mình điều này, được chứ?
• You have to promise me this is the last time we lie to him.
  Em hứa với mẹ đây là lần cuối cùng em nói dối mẹ.
• Promise me this and only this
  Đã thấy rằng cái này (Bồ đề tâm) và chỉ cái này
• Promise me this and only this,
  Đã thấy rằng cái này (Bồ đề tâm) và chỉ cái này
• Promise me this will be a fun thing for you.
  Đây hứa hẹn sẽ là một điều thú vị dành cho bạn đấy.
• Can you take a moment, promise me this
  Bạn có thể dừng lại một chút để hứa với tôi
• And my brothers, my promise me this
  Và anh em của tôi, tôi hứa với tôi điều này
• And you promise me this isn't evil?
  Bà thề là cái này không làm hại tôi chứ?
• In your heart, promise me this.
  trong trái tim anh ,anh hứa với em điều đó .
• Promise me this at least.
  Ít nhất thì hãy hứa với mình điều đó.
• So promise me this, once you meet that special one.
  Hứa hẹn cho cái này cái kia khi gặp mặt
• So promise me this at least.
  Hãy hứa với tôi chỉ điều này thôi.
• Promise me this will be the last time
  Hãy hứa với em đây là vụ cuối nhé
• Promise me this is the last one.
  Hứa với em đây là lần cuối cùng.
• Do you promise me this, son?
  Con hãy hứa với Cha như thế đi con?
• You have to promise me this!
  Chuyện này ngươi phải hứa với ta!
• You must promise me this."
  Em phải hứa với chị điều này.”
• Will you promise me this, today?
  Bây giờ mày sẽ hứa với tao chứ?
• You must promise me this.
  Cậu phải hứa với tôi điều này.